‘S‘ŠÇHŽ–‹Æ‹¦“¯‘g‡˜A‡‰ï@”N•”‹¦‹c‰ï  

ƒƒjƒ…[TOP‚Ö‚²ˆ¥ŽAŠT—v–ðˆõЉ“®Ž–—á‰ïˆõ’c‘Ìî•ñŠÙŽÊ^ŠÙLink
Œfަ”Â
MAP‚¨–⇂¹

Šˆ“®Ž–—á 1997`2008@@@@@@@@@@@
Šˆ“®Ž–—áTOP‚Ö
2008i•½¬‚Q‚Oj”N“xŠˆ“®Ž–‹Æ ’S“–•”‰ï ’S“––ðˆõ
‘æ12‰ñ’Êí‘‰ï ‘–± •½Šâ@½iL“‡j
²“¡—T”ViH“cj
’†–ì˜aÆiÂXj
uƒAƒqƒ‹‚Ì‚½‚Ü‚²v‚Ì”­Š§^u‘SŠÇ˜AƒWƒƒ[ƒiƒ‹v‚Ö‚ÌŠñe^
ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚ÌXV^ƒ[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚Ì”zM^
ŠÂ‹«–â‘茤‹†Ž–‹Æ•ñ‘‚Ìì¬
‘–± ’†ˆäŒ[mi˜a‰ÌŽRj
ûü”ö—Y“ñiìj
”ª–Ø‹´mŽui–kŠC“¹j
Œ´“c@½iŽRŒ`j
²“¡‹`°i“È–Øj
Ï“c“S–çié‹Êj
‘SŠÇ˜A‘‰ïPRŽ–‹Æ^o‘Oƒg[ƒNƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“^
Žü”NŽ–‹Æ‚Ö‚ÌŽQ‰ÁE‹¦—Í^‘Š’kˆõ‚Ì”hŒ­
‘–± ’†“‡½Æiˆ¤’mj
“c‘º–Îli“¿“‡j
ŽO–𕔉
ƒuƒƒbƒNƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€ Ž–‹Æ •½Šâ@½iL“‡j
²“¡—²Žjiˆ¤•Qj
‰ºŒ³‘å‰îi‚’mj
‰ïˆõŽQ‰ÁŒ^Ž–‹Æ‚Ì\’z‹y‚ÑŠg[A—L—p‚ÈŽ–‹Æ‚ÌŒŸ“¢A‘¼ Ž–‹Æ ‰Á“¡àzGi‹ž“sj
ˆäã@ŠÂi‹{éj
²“¡—T”ViH“cj
â–{Œ›Oi•Ÿ“‡j
‹gŽ}‹M”Vi•xŽRj
HŽR‰ëmi‰ªŽRj
’†‰›È’¡AŠÖŒW’c‘̂Ƃ̃fƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“ Ž–‹Æ ˆäŒË—T”Vi•ºŒÉj
²“¡M‹viVŠƒj
®–ì‹PŽ÷iŠâŽèj
ûü”ö—Y“ñiìj
à_èŒõÍi‘啪j
ŽO–𕔉
‘¼’c‘Ìi‘S“ú“dH˜AA‘¼j‚Ƃ̘AŒg–Íõ“™ Ž–‹Æ ŽO–𕔉
2007(•½¬‚P‚X)”N“xŠˆ“®Ž–‹Æ ’S“–•”‰ï ’S“––ðˆõ
‘æ11‰ñ’Ê푉ï
‘–±
•½Šâ@½iL“‡j
HŽR‰ëmi‰ªŽRj
ûü”ö—Y“ñiìj
uƒAƒqƒ‹‚Ì‚½‚Ü‚²v‚Ì”­Š§^u‘SŠÇ˜AƒWƒƒ[ƒiƒ‹v‚Ö‚ÌŠñe^
ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚ÌXV^ƒ[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚Ì”zM^
ŠÂ‹«–â‘茤‹†Ž–‹Æ•ñ‘‚Ìì¬
‘–±
’†ˆäŒ[mi˜a‰ÌŽRj
²X–؉p•FiŠâŽèj
ùŒ´D–¤iŽRŒ`j
ŽRŒû‹P‹±iVŠƒj
‹{–{³ˆê˜Yiˆ¤•Qj
‘SŠÇ˜A‘‰ï‚o‚qŽ–‹Æ^o‘Oƒg[ƒNƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“^
Žü”NŽ–‹Æ‚Ö‚ÌŽQ‰Á^‘Š’kˆõ‚Ì”hŒ­
‘–±
ŽO–𕔉
ƒuƒƒbƒNƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
Ž–‹Æ
’†“‡½Æiˆ¤’mj
Ï“c“S–çié‹Êj
D“cŽõˆêi•xŽRj
à_èŒõÍi‘啪j
u‰‰‰ïE‹Zpà–¾‰ï“™A—L—p‚ÈŽ–‹Æ‚ÌŒŸ“¢
Ž–‹Æ
‰Á“¡àzGi‹ž“sj
”ª–Ø‹´mŽui–kŠC“¹j
’†–ì˜aÆiÂXj
ˆäã@ŠÂi‹{éj
Ö“¡ú‹Žii•Ÿ“‡j
•ì@•½i“È–Øj
ˆäŒË—T”Vi•ºŒÉj
“c‘º–Îli“¿“‡j
‰ºŒ³‘å‰îi‚’mj
2006i•½¬‚P‚Wj”N“xŠˆ“®Ž–‹Æ ’S“–•”‰ï ’S“––ðˆõ
uƒAƒqƒ‹‚Ì‚½‚Ü‚²v‚Ì”­Š§ ‘–± ¼“c—mˆêi‰ªŽRj
u‘SŠÇ˜AƒWƒƒ[ƒiƒ‹v‚Ö‚ÌŠñe ‘–± “葺—²Žii‰ªŽRj
‹{“c˜a‘¥ié‹Êj
’†‹ØÍ‘i“¿“‡j
‘SŠÇ˜A‘‰ïPRŽ–‹Æ ‘–± {“¡˜NF(ÂX)
‘SŠÇ˜AƒXƒ|[ƒNƒXƒ}ƒ“ ‘–± ˆäŒË—T”Vi•ºŒÉj
Žü”NŽ–‹Æ‚Ö‚ÌŽQ‰ÁA‘Š’kˆõ‚Ì”hŒ­Ao‘Oƒg[ƒNƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚Q‚O‚O‚U ‘–± ’†ˆäŒ[mi˜a‰ÌŽRj
‘æ‚P‚O‰ñ’Ê푉ï^‘n—§‚P‚OŽü”N‹L”OŽ®“T^‹L”OŽì¬^
‘æ‚P‚P‰ñ’Ê푉ï
‘–± ‚–ö–Îé(“Œ‹ž)
ŽRŒû‹P‹±(VŠƒ)
²’|‹B•F(‹{é)
ˆäŒË—T”Vi•ºŒÉj
’P‘gŒð—¬•¬§“x‚ÌŒp‘± ‘–± •약i“È–Øj
Žû‰vŽ–‹ÆA—Ž–‰ïƒAƒNƒZƒX•¬§“x‚ÌŒŸ“¢ ‘–± D“cŽõˆêi•xŽRj
‰Á“¡àzGi‹ž“sj
ITŠÖ˜A Ž–‹Æ •‚“c_”V(ì)
‹{–{³ˆê˜Yiˆ¤•Qj
’nˆæî•ñŒðŠ·Ž–‹Æ Ž–‹Æ {“¡˜NFiÂXj
ˆäãŠÂi‹{éj
…Œ¹’nƒNƒŠ[ƒ“ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“AƒGƒRƒNƒ‰ƒu’TŒŸ‘à Ž–‹Æ ”öŒ`’¼Ž÷i‘啪j
ƒuƒƒbƒNƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€ Ž–‹Æ ”ª–Ø‹´mŽui–kŠC“¹j
²X–؉p•FiŠâŽèj
2005(•½¬‚P‚V)”N“xŠˆ“®Ž–‹Æ ’S“–•”‰ï ’S“––ðˆõ
‘æ‚P‚O‰ñ’Ê푉ïEÝ—§‚P‚OŽü”N‹L”OŽ®“T
‘–±
‚–ö–Îé(“Œ‹ž)
ŽRŒû‹P‹±(VŠƒ)
²’|‹B•F(‹{é)
‚P‚OŽü”N‹L”OŽu‚ ‚ä‚Ýv쬎–‹Æ
‘–±
ˆäŒË—T”V(•ºŒÉ)
‹@ŠÖŽuƒAƒqƒ‹‚Ì‚½‚Ü‚²v‚Ì”­Š§
‘–±
”ª–Ø‹´mŽu(–kŠC“¹)
²“¡—²ˆê(ŽRŒ`)
u‘SŠÇ˜AƒWƒƒ[ƒiƒ‹v‚Ö‚ÌŠñe
‘–±
’†ˆäŒ[m(˜a‰ÌŽR)
•약i“È–Øj
‹{“c˜a‘¥(é‹Ê)
‘SŠÇ˜A‘‰ïPRŽ–‹Æ
‘–±
{“¡˜NF(ÂX)
o‘Oƒg[ƒNƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚Q‚O‚O‚T
‘–±
•½Šâ½(L“‡)
Žü”NŽ–‹Æ‚Ö‚ÌŽQ‰ÁA‘Š’kˆõ‚Ì”hŒ­
‘–±
’†“‡½Æ(ˆ¤’m)
ˆÚ“®ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ÌŠJÃ
‘–±
¼“c—mˆê(‰ªŽR)
“葺—²Ži(‘q•~)
ЊQ•œ‹ŒŽx‰‡§“x/’P‘gŒð—¬•¬§“x‚ÌŒŸ“¢
‘–±
’†“‡½Æ(ˆ¤’m)
²X–؉p•F(ŠâŽè)
‹ß“¡F”V(ˆ¤•Q)
’†‹ØÍ‘(“¿“‡)
ITŠÖ˜A(ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚ÌXVA‘¼)
Ž–‹Æ
‰ºŒ³‘å‰î(‚’m)
•‚“c_”V(ì)
u…Œ¹’nƒNƒŠ[ƒ“ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“AƒGƒRƒNƒ‰ƒu’TŒŸ‘àv‚Ö‚Ì•¬Ž–‹Æ
Ž–‹Æ
‰Á“¡àzG(‹ž“s)
”öŒ`’¼Ž÷(‘啪)
‘S‘•”‰ï’·ƒTƒ~ƒbƒg‚ÌŠJÃ
Ž–‹Æ
D“cŽõˆê(•xŽR)
Ö“¡‹§Ži(•Ÿ“‡)
2004i•½¬‚P‚Uj”N“xŠˆ“®Ž–‹Æ ’S“–•”‰ï ’S“––ðˆõ
‘æ‚X‰ñ’Ê푉ïŠJÃŽ–‹Æ
‘–±
ŒÜ\—’rO(_“Þì)
u‘SŠÖ˜AƒWƒƒ[ƒiƒ‹v‚Ö‚ÌŠñe
‘–±
’†ˆäŒ[mi˜a‰ÌŽRj
”ª–Ø‹´mŽui–kŠC“¹j
‹@ŠÖŽuƒAƒqƒ‹‚Ì‚½‚Ü‚²v‚Ì”­Š§
‘–±
‰¡ŽR³•Fi‰ªŽRj
‹ß“¡F”Viˆ¤•Qj
‰ïˆõŠg‘厖‹Æ u‘SŠÖ˜Ao‘Oƒg[ƒNƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚Q‚O‚O‚Sv
‘–±
•½Šâ½iL“‡j
‰ºŒ³‘å‰îi‚’mj
‘SŠÇ˜A‘‰ï‚o‚qŽ–‹Æ
‘–±
‚ˆä–LŽii•ºŒÉj
ŒÜ\—’rOi_“Þìj
ˆÚ“®ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
‘–±
‹{“c˜a‘¥(é‹Ê)
²X–؉p•FiŠâŽèj
ˆ¢–ì‘Pˆêiìj
ŠÂ‹«–â‘茤‹†Ž–‹ÆuƒGƒR‹äŠy•”’TŒŸ‘àv•¬Ž–‹Æ
Ž–‹Æ
•약i“È–Øj
’†‹ØÍ‘i“¿“‡j
Šˆ“®Ž–—á‚Ì”­•\‚Æ–JÜiŽ©–‚ÌŠˆ“®‘åÜj‚ÉŠÖ‚·‚鎖‹Æ
Ž–‹Æ
²’|‹B•Fi‹{éj
‰Á“¡àzGi‹ž“sj
ƒz[ƒ€ƒy[ƒWXVEPRCD‚Ìì¬
Ž–‹Æ
’†“‡½Æiˆ¤’mj
²“¡—²ˆêiŽRŒ`j
î•ñ„i‰»Ž–‹ÆiƒlƒbƒgƒRƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒXE‚s‚u‰ï‹cj
Ž–‹Æ
²“¡—T”ViH“cj
‘¾“c‰pŽÀiVŠƒj
2003i•½¬‚P‚Tj”N“x@Šˆ“®Ž–‹Æ ’S“–•”‰ï ’S“––ðˆõ
u‘SŠÇ˜AƒWƒƒ[ƒiƒ‹v‚É‚¨‚¯‚é”N•”ƒR[ƒi[‚ÌŒfÚ ‘–± ˆÉ“¡@_Ž÷i–kŠC“¹j
¼‘º@ˆêŽji‹ž“sj
uƒAƒqƒ‹‚Ì‚½‚Ü‚²v‚Ì”­Š§ ‘–± •½Šâ@ @½iL“‡j
—Ž–‰ïI—¹Œã‚ÌŒ¤CEƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“ ‘–± ’†ˆä@Œ[mi˜a‰ÌŽRj
‹ß“¡@F”Viˆ¤•Qj
‘æ8‰ñ’Ê푉ï‚ÌŠé‰æE‰^‰c ‘–± ²’|@‹B•Fi‹{éj
Žü”NŽ–‹Æ‚Ö‚Ì‹¦—Í ‘–± ‚ˆä@–LŽii•ºŒÉj
ˆÚ“®ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ÌŠJÃ Ž–‹Æ •ì@@ •½i“È–Øj
î•ñ„i‰»Ž–‹Æ ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒ[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“
‰ïˆõ–¼•ëi‚b‚c‰»j
Ž–‹Æ ŒÜ\—’rOi_“Þìj
’†“‡@½Æiˆ¤’mj
‘¾“c@‰pŽÀiVŠƒj
–²‘ΘbŒð—¬Ž–‹Æ Ž–‹Æ ›Œ´@_KiŠâŽèj
–²Žsê‘n‘¢Ž–‹Æ ²“¡@—T”ViH“cj
‰ïˆõŠg‘厖‹Æ@i‘SŠÇ˜A‘‰ï‚o‚qŽ–‹Æj Ž–‹Æ ‹{“c@˜a‘¥ié‹Êj
ŠÂ‹«–â‘茤‹†Ž–‹Æ
i´º¸×ÌÞ’TŒŸ‘àj
i…Œ¹’n‚ð‚«‚ê‚¢‚É‚·‚éƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“j
Ž–‹Æ ‰¡ŽR@³•Fi‰ªŽRj
2002i•½¬14j”N“x@Šˆ“®Ž–‹Æ ’S“–•”‰ï ’S“––ðˆõ
‘SŠÇ˜AƒWƒƒ[ƒiƒ‹‚É‚¨‚¯‚é”N•”ƒR[ƒi[‚ÌŒfÚ ‘–± ‹{“c@˜a‘¥ié‹Êj
uƒAƒqƒ‹‚Ì‚½‚Ü‚²v‚Ì”­Š§ ‘–± ŽO‘º@³si“È–Øj
—Ž–‰ïI—¹Œã‚ÌŒ¤CEƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“ ‘–± ›Œ´@_KiŠâŽèj
‘æ7‰ñ’Ê푉ï‚ÌŠé‰æE‰^‰c ‘–± ‰ª–{@˜a–çiˆ¤’mj
ˆÚ“®ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ÌŠJÃ Ž–‹Æ ”’ˆä@–œ²–çi˜a‰ÌŽRj
î•ñ„i‰»Ž–‹Æ Ž–‹Æ ‚–ì@@–riVŠƒj
–¢—ˆË޼ޮ݌¤‹†Ž–‹Æ Ž–‹Æ ‹ß“¡@GŽ÷i•xŽRj
“c’†@Šìˆêi‹{éj
‰ïˆõŠg‘厖‹Æ Ž–‹Æ ŒÜ\—’@rOi_“Þìj
ŠÂ‹«–â‘茤‹†Ž–‹Æ
i´º¸×ÌÞ’TŒŸ‘àj
i…Œ¹’n‚ð‚«‚ê‚¢‚É‚·‚éƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“j
Ž–‹Æ ²“¡@—T”ViH“cj
2001i•½¬13j”N“x@Šˆ“®Ž–‹Æ ’S“–•”‰ï ’S“––ðˆõ
uƒAƒqƒ‹‚Ì‚½‚Ü‚²v‚Ì”­Š§
‘SŠÇ˜AƒWƒƒ[ƒiƒ‹‚É‚¨‚¯‚é”N•”ƒR[ƒi[‚ÌŒfÚ
‘–± ‚–ì@@–riVŠƒj
‰ª–{@˜a–çiˆ¤’mj
ÎàV@‹`˜aiŽRŒ`j
ŽO‘º@³si“È–Øj
‹{“c@˜a‘¥ié‹Êj
ŒK“‡@@Œåi‰ªŽRj
‹ß“¡@F”Viˆ¤•Qj
‘æ6‰ñ’Ê푉ï‚ÌŠé‰æE‰^‰c ‘–± ›Œ´@_KiŠâŽèj
‰ïˆõ–¼•ë‚Ìì¬ ‘–± –{“c@G•¶iH“cj
—Ž–‰ïI—¹Œã‚ÌŒ¤CEƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“ ‘–± “c’†@Šìˆêi‹{éj
ŒÜ\—’@rOi_“Þìj
…Œ¹’n‚ð‚«‚ê‚¢‚É‚·‚éƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“ Ž–‹Æ ‚–ö@–Îéi“Œ‹žj
ŠÂ‹«–â‘茤‹†Žº‚ÌŠJÃ Ž–‹Æ ‹ß“¡@GŽ÷i•xŽRj
ˆÚ“®ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ÌŠJÃ Ž–‹Æ ¬ò@•Û•Fi•Ÿ“‡j
î•ñ„i‰»Ž–‹Æ Ž–‹Æ ”’ˆä@–œ²–çi˜a‰ÌŽRj
’†ŽR@GŽ÷iɪj
2000i•½¬12j”N“x@Šˆ“®Ž–‹Æ ’S“–•”‰ï ’S“––ðˆõ
’P‘gŽx‰‡
@ Ž©–‚ÌŠˆ“®‘åÜiŠˆ“®Ž–—á‚Ì”­•\‚Æ–JÜj
@‘S‘”N•”Žü”NŽ–‹Æ‚âÝ—§‘‰ï‚Ö‚ÌŽQ‰Á
@@”N•”Ý—§‚ÉŠÖ‚·‚鑊’kˆõ‚Ì”hŒ­

Ž–‹Æ
—Ž–‰ï
—Ž–‰ï

ŠâŠÔ
”’ˆäAâ–{
–{‘½
L•ñ
@uƒAƒqƒ‹‚Ì‚½‚Ü‚²v‚Ì”­Š§
@‘SŠÇ˜AƒWƒƒ[ƒiƒ‹‚Ì”N•”ƒR[ƒi[‚ÌŒfÚ
@ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚Ì“à—e[ŽÀ‚Ɖïˆõ‚Ö‚ÌŠJÝ“­‚«‚©‚¯

‘–±
‘–±
Ž–‹Æ

—é–ØAŒK“‡
‹ß“¡
’†ŽR
‹ÆŠE‚̊‹«‰ü‘P
@‹ÆŠE‚É‚¨‚¯‚鎑Ši–Æ‹–‚Ì‚ ‚è•û‚ÉŠÖ‚·‚鎖‹Æ
@‹ÆŠE‚Ì’nˆÊŒüã‚ÉŠÖ‚·‚鎖‹Æ
@u‘g‡‚Ì‚ ‚è•ûv‚ÉŠÖ‚·‚駘b‰ï‚ÌŠJÃ

Ž–‹Æ
Ž–‹Æ
‘–±

“c‘ºA‘¾“c
”’ˆäA‚‹´
â–{
ŽÐ‰ïvŒ£
@…Œ¹’n‚ð‚«‚ê‚¢‚É‚·‚éƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚R

Ž–‹Æ

‘åŒF
Ž©ŒÈŒ[”­
@ˆÚ“®ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ÌŠJÃi—Ž–‰ï•tj
@—Ž–‰ïI—¹Œã‚̃fƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‹y‚ÑŒ¤C
@‘ی𗬎–‹Æ

—Ž–‰ï
‘–±
Ž–‹Æ

•Ÿ“c
–{‘½Aˆ¢•”
¬òA‚–ì
‚»‚Ì‘¼
@‘æ‚T‰ñ‘‰ï‚ÌŠé‰æE‰^‰c
@‘g‡Ž–‹Æ‚Ö‚ÌŽQ‰Á‹y‚Ñ‹¦—Í
@u”N•”ƒAƒ[v

‘–±
—Ž–‰ï
‘–±

‚ˆä

¼”öA•y“c
1999i•½¬11j”N“x@Šˆ“®Ž–‹Æ ’S“–•” ’S“––ðˆõ
’P‘gŽx‰‡
@Ž©–‚ÌŠˆ“®‘åÜiŠˆ“®Ž–—á‚Ì”­•\‚Æ–JÜj
@u”N•”‚̃XƒXƒv‚Ì•ÒW
@‘S‘‚Ì”N•”Žü”NŽ–‹Æ‚âÝ—§‘‰ï‚Ö‚ÌŽQ‰Á

Ž–‹Æ
‘–±•”‰ï
—Ž–‰ï

–{‘½
”’ˆäAâ–{
–{‘½
L•ñ
@uƒAƒqƒ‹‚Ì‚½‚Ü‚²v‚Ì”­Š§
@‘SŠÇ˜AƒWƒƒ[ƒiƒ‹‚Ì”N•”ƒR[ƒi[‚ÌŒfÚ
@ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚Ì“à—e[ŽÀ‚Ɖïˆõ‚Ö‚ÌŠJÝ“­‚«‚©‚¯

‘–±
‘–±
Ž–‹Æ

¬ò
‹ß“¡
ŠâŠÔ
‹ÆŠE‚̊‹«‰ü‘P
@‹ÆŠE‚É‚¨‚¯‚鎑Ši–Æ‹–‚Ì‚ ‚è•û‚ÉŠÖ‚·‚鎖‹Æ
@‹ÆŠE‚Ì’nˆÊŒüã‚ÉŠÖ‚·‚鎖‹Æ
@ˆÙ‹ÆŽí‚Ƃ̌ð—¬

Ž–‹Æ
Ž–‹Æ
—Ž–‰ï

“c‘ºA•y“c
‚‹´
ŠâŠÔ
ŽÐ‰ïvŒ£
@…Œ¹’n‚ð‚«‚ê‚¢‚É‚·‚éƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚Q
@ЊQŽž‚ÌŽx‰‡Šˆ“®‚ÌŒ¤‹†

Ž–‹Æ
‘–±

—é–ØA‚–ì
“¹ŠLAˆ¢•”
Ž©ŒÈŒ[”­
@ˆÚ“®ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ÌŠJÃi—Ž–‰ï•tj
@‹ZpŠJ”­‚ÉŠÖ‚·‚鎖‹Æ
@—Ž–‰ïI—¹Œã‚̃fƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‹y‚ÑŒ¤C

‘–±
‘–±
Ž–‹Æ

‘åŒF
‚ˆä
”’ˆäA’©”ä“Þ
‚»‚Ì‘¼
@‰ïˆõ–¼•ë‚Ìì¬
@‘æ‚S‰ñ‘‰ï‚ÌŠé‰æE‰^‰c

‘–±
‘–±

¼”ö
‘¾“c
1998i•½¬10j”N“x@Šˆ“®Ž–‹Æ ’S“–•”‰ï ’S“––ðˆõ
’P‘gŽx‰‡
@Šˆ“®Ž–—á‚Ì”­•\‚Æ–JÜ
@u”N•”‚̃XƒXƒv‚Ì•ÒW
@‘S‘‚Ì”N•”Žü”NŽ–‹Æ‚âÝ—§‘‰ï‚Ö‚ÌŽQ‰Á

Ž–‹Æ•”‰ï
‘–±•”‰ï
—Ž–‰ï

¬ò
”’ˆäAâ–{
‰ïˆõŠg‘å
@uƒAƒqƒ‹‚Ì‚½‚Ü‚²v‚Ì”­Š§i”N‚R‰ñj
@‘SŠÇ˜A‹@ŠÖŽ‚Ì”N•”ƒR[ƒi[‚Ö‚ÌŒfÚ
@”N•”Ý—§‚ÉŠÖ‚·‚鑊’kˆõ‚Ì”hŒ­

‘–±•”‰ï
‘–±•”‰ï
—Ž–‰ï

‚ˆä
²“¡
‹ÆŠE‚̊‹«‰ü‘P
@‹ÆŠE‚É‚¨‚¯‚鎑Ši–Æ‹–‚Ì‚ ‚è•û‚ÉŠÖ‚·‚鎖‹Æ
@e‘g‡Ž–‹Æ‚Ö‚ÌŽQ‰Á‹y‚Ñ‹¦—Í
@î•ñŒðŠ·‚̃VƒXƒeƒ€‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†iƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚ÌŠJÝj

Ž–‹Æ•”‰ï
—Ž–‰ï
—Ž–‰ï

“c’†A”nêA¬o
ŽÐ‰ïvŒ£
@ŠÂ‹«–â‘è‚Ö‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý
@i…Œ¹’n‚ð‚«‚ê‚¢‚É‚·‚éƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“j
@ЊQŽž‚ÌŽx‰‡‘̧ie‘g‡‚Ö‚Ì‹¦—̧͑j‚ÌŠm—§

Ž–‹Æ•”‰ï
‘–±•”‰ï

—é–ØA•y“cA¼”ö
‘¾“cA¡ˆäA‹ß“¡
Ž©ŒÈŒ[”­
@ˆÚ“®ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ÌŠJÃ
@—Ž–‰ïI—¹Œã‚ÌŽ–—á”­•\‚¨‚æ‚уfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“
@‘æ3‰ñ’Ê푉ï‚ÌŠé‰æ‚Æ€”õ

Ž–‹Æ•”‰ï
—Ž–‰ï
—Ž–‰ï

–{‘½
ŠÖãA“c‘º
ŠÖãA“c‘º
‚»‚Ì‘¼
@‰ïˆõ–¼•ë‚Ìì¬
@‘æ‚S‰ñ‘‰ï‚ÌŠé‰æE‰^‰c

‘–±
‘–±

¼”ö
‘¾“c
1997i•½¬9j”N“x@Šˆ“®Ž–‹Æ ’S“–•”‰ï ’S“––ðˆõ
—Ž–‰ïI—¹Œã‚ÌŽ–—á”­•\ —Ž–‰ï Ž‚¿‰ñ‚è
‰ïˆõ–¼•ë‚Ìì¬ ‘–±•”‰ï ™ŽRA–Ø
‘SŠÇ˜A‘‰ï‚Ö‚ÌŽQ‰Á —Ž–‰ï
‘S‘A”N•”Ý—§‘‰ï‚Ö‚ÌŽQ‰Á —Ž–‰ï
‹K–ñEב¥‚Ìô’è —Ž–‰ï
ˆÚ“®ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ÌŠJÃ Ž–‹Æ•”‰ï ™ŽRA–Ø
L•ñކ‚Ì”­Š§‚ɂ‚¢‚Ä ‘–±•”‰ï ‚ˆäA‹ß“¡A–kŒü
Šˆ“®Ž–—á‚Ì•ÒWEu”N•”‚̃XƒXƒvi‰¼Ìj“™
Ý—§ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚Ì•ÒW
‘–±•”‰ï ‚ˆäA‹ß“¡A–kŒü
Šˆ“®Ž–—á‚Ì”­•\‚Æ–JÜ Ž–‹Æ•”‰ï ŽR‰ªA²X–Ø
e‰ï‚Ƃ̌W‚í‚è•û‚Ì’²¸Œ¤‹† ‘–±•”‰ï ²“¡A¡ˆä
Ž‘ŠiE–Æ‹–‚Ì®—A“”p‡‚ÉŠÖ‚·‚鎖‹Æ Ž–‹Æ•”‰ï ¬oA”nêA•y“c
kÐŽž‚Ì‹~‰‡‘̧‚Ö‚ÌŽQ‰Áie‰ï‚Ö‚Ì‹¦—Íj —Ž–‰ï
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚ÌŠˆ—p‘̧‚Ö‚ÌŽQ‰Áie‰ï‚Ö‚Ì‹¦—Íj —Ž–‰ï
 

Copyright (c) ‘S‘ŠÇHŽ–‹Æ‹¦“¯‘g‡˜A‡‰ï@”N•”‹¦‹c‰ï All Rights Reserved.